17° Prieurales | lesprieurales-asso

PROGRAMME DU FESTIVAL POUR JUIN

*Samedi 11 juin 2022, à l’Abbaye de Graville

à 15h, concert de l’ensemble Quarte&graal,

« Richard Cœur de Lion, chants à la cour itinérante

des Plantagenêt ». Entrée libre

Avec :

Ghislaine Affagard : flûtes à bec, flûte double et chant

Séverine Garrigues : rotes et chant

Elisabeth Montaufray : lyre et chant

François Montaufray : luth roman, chant et direction fraternelle

Leah Stuttard : harpe, chant et direction artistique

François Touvet : percussions, chifonie et chant

à 16h, « Quand les sculptures se transforment en instruments », visite guidée se proposant de revenir sur les éléments sculptés de l’Abbaye de Graville et le travail de l’association « Les prieurales » ayant permis la réalisation d’instruments de musique médiévaux. Entrée libre, sans réservation

à 18h, concert de l’ensemble le Lion Vert : « Abbrege des miracles de Nostre Dame de la Cousture de la ville de Bernay ». Récit, musique vocale et instrumentale du 13ème siècle. Entrée 20€, 15€ pour les adhérents des Prieurales et les moins de 18 ans. Gratuit pour les moins de 12 ans.

Avec :

Denis Parmain : narration

Amal Allaoui : chant

Bruno Ortega : flûtes à bec, flûte de corne, percussions.

Gérard Laplanche : guiterne, luth médiéval, citole, bombarde alto,

flûtes à bec, coquilles.

« L’Abbrege des Miracles de NOSTRE DAME de la Cousture de la ville

de BERNAY » est un texte normand du 17ème siècle mais parfaitement compatible avec la musique médiévale car, à l’instar de ses illustres prédécesseurs du Moyen Âge, il relate les miracles opérés par la Vierge au sanctuaire de la Couture de Bernay (Eure).

Des pièces vocales et instrumentales du 13ème siècle agrémentent ce texte méconnu, témoin de la ferveur populaire dans cette région de Normandie.

*Dimanche 12 juin 2022, de 14h à 18h animations médiévales aux Jardins Suspendus. Entrée libre

Avec :

Marti Iubo de l’ensemble Tormis et les participants du stage de chant médiéval des Prieurales de mars.

L’ensemble Quarte&graal, musique à la cour de Richard Cœur de Lion

Les ateliers médiévaux du conservatoire Arthur Honegger jouent et chantent le Moyen Âge

Aisling, campement avec démonstration de jeux de plateaux médiévaux.

PROGRAMME DU FESTIVAL POUR MARS

*vendredi 11 mars, à 12h30 et 18h concert de l’ensemble Tormis pour les rendez-vous d’Arthur du conservatoire Arthur Honegger du Havre

*Samedi 12 et dimanche 13 mars 2022, stage de chant médiéval au conservatoire Arthur Honegger avec Marti Uibo de l’ensemble Tormis (voir l'onglet 13° stage)

*Jeudi 17 mars 2022 :

Dans la journée à Montivilliers : animations scolaires, 3 séances pour 6 classes, environ 150 enfants avec Evelyne Moser.

*Jeudi 17 mars 2022 à 20h, Concert de l’ensemble Oni Wytars au TETRIS : "Mediterraneum"

(détails ci-dessous)

*Dimanche 20 mars 2022 à 16h, à l’église Saint Hilaire de Rolleville concert de François Montaufray « A Santa Maria ». Entrée libre. Présentation du programme ici : https://francois77.wixsite.com/francoismontaufray/programmes-solo

*Dimanche 27 mars 2022 à 16h, à l’église Saint Denis de Sanvic concert de François Montaufray « A Santa Maria ». Entré libre.

Ensemble Oni Wytars

"Mediterraneum"

Improvisations médiévales entre Orient et Occident

jeudi 17 mars 2022 à 20h au TETRIS

Fort de Tourneville, 33 rue du 329ème RI au Havre

Nous accueillons avec joie le retour de l'ensemble Oni Wytars après leurs concerts de 2010 et 2013 restés comme de grands moments du festival!

« Dix mille fleuves se jettent dans la mer, mais jamais l'océan ne les unit... ». Les eaux du Nil et du Tibre, les eaux de source du Caucase, des Balkans et des Pyrénées, des Alpes et de l'Atlas se jettent ensemble dans la Méditerranée. Les romains l'appelaient “Mare nostrum“, “notre mer“ mais pourtant elle appartient à tous. Dans la conscience des anciennes générations, c’était véritablement le centre du monde. Toutes les routes commerciales la traversaient, venant du nord, du sud, de l'est et de l’ouest et c’est par là que les vieux continents, l’Europe, l’Afrique et l’Asie, ainsi que leurs civilisations et leurs religions, se sont rencontrées.

L'Ensemble Oni Wytars présente un nouveau projet avec des musiciens exceptionnels venant du pourtour méditerranéen : « Mediterraneum », musique de l'époque byzantine et ottomane, musique instrumentale italienne du Trecento et ses traces dans la musique traditionnelle du sud de l'Italie et des îles de Sicile et de Sardaigne. Chants de pèlerins du livre Vermeil de Montserrat de la Catalogne du XIVe siècle, merveilleuse poésie des Ecoles andalouses, romances séfarades et ce qu'elles sont devenues après la diaspora juive au XVe siècle dans les Balkans et enfin les sonorités populaires contemporaines arabes, turques et grecques.

Beaucoup de ces traditions nous viennent des siècles anciens et Oni Wytars veut construire des ponts "sonores" vers ces mondes lointains. L'improvisation virtuose de l'ensemble lors de ce voyage à travers la Méditerranée est bien plus qu'une immersion dans une époque où la musique sortait des structures rigides du Moyen Âge, ils nous rapprochent de la musique ancienne en nous faisant écouter la liberté musicale que l'on ne peut que lire et entendre entre les lignes d'une partition. Cela ressemble à une caisse de résonnance entre hier et aujourd'hui, entre proche et lointain. Ce voyage en Méditerranée veut modeler les sons et laisser libre cours à l'imagination et aux sensations, ouvrir les oreilles et les cœurs, il veut évoquer toutes les couleurs, les parfums et les sons de notre « mare nostrum ».

Gabriella Aiello – voix, castagnettes

Peter Rabanser – voix, oud, chalumeau

Marco Ambrosini – nyckelharpa

Katharina Dustmann – zarb, bendir, tamburello

Michael Posch - flûtes à bec et flûtes à anches

Riccardo Delfino – harpe

Entrée : 20€

Prévente : 17€

Abonnés au TETRIS, adhérents des Prieurales et -18 ans : 12€

-12 ans : gratuit

Lien vers la billetterie :