Les
Prieurales
13èmes Prieurales: d'Orient et d'Occident
2018, l’année de la refondation :
Après 12 ans de programmation musicale autour de l’Abbaye de Graville, nous avons décidé de repenser entièrement notre festival de musique médiévale : alors qu’elles se déroulaient pendant la dernière semaine de juin, les Prieurales deviennent dorénavant annuelles.
Nous prévoyons 4 grands rendez-vous dans l’année :
-DECOUVRIR : en décembre, nous invitons les professeurs du conservatoire du Havre et les élèves des écoles à venir découvrir la musique du Moyen Âge. Un musicien professionnel interviendra au sein même de l’instrumentarium Christian Brassy du conservatoire pour jouer les instruments.
-APPRENDRE : en février, se tiendra notre stage de chant médiéval ouvert aux chanteurs et/ou musiciens de tout niveau.
-PRATIQUER : en avril, toujours autour de l’instrumentarium, il sera proposé aux professeurs du conservatoire et à leurs élèves de s’essayer à la pratique musicale médiévale sur instruments anciens.
-FAIRE LA FETE : en juin, c’est le temps fort de notre festival.
*Concerts à l’Abbaye de Graville, à la bibliothèque Armand Salacrou et au conservatoire Arthur Honegger,
*Présentation d’un instrument de musique médiévale fabriqué d’après une sculpture de l’Abbaye de Graville. Le luthier qui aura reconstitué l’instrument viendra lui-même expliquer sa démarche, accompagné d’un musicien professionnel.
*Animations musicales et bal médiéval en plein air.
Chaque rendez-vous sera accompagné de concerts donnés par des ensembles de renommée internationale, par de jeunes musiciens et aussi par quelques amateurs.
L’association, outre le soutien constant de la ville du Havre, du Département et de la Région, peut compter sur la participation du conservatoire Arthur Honegger, de la bibliothèque Armand Salacrou, des abbayes de Graville et de Montivilliers. C’est grâce à ce réseau et à l’engagement de nombreux musiciens de talent que nous pouvons envisager avec enthousiasme la refondation des Prieurales pour une plus grande visibilité de la musique médiévale au Havre et aux alentours. Et cela sans perdre de vue notre identité, être à la fois un lieu de diffusion, de formation et de convivialité, pour rester un véritable lieu de rencontre musicale.
François Montaufray, président des Prieurales
********************************************************************************************************************************************************
Quatrième temps fort des nouvelles Prieurales: JUIN!
Vendredi 29 juin 2018 :
lutherie et musique autour de la collection Brassy
et de l’instrumentarium des Prieurales
Au conservatoire Arthur Honegger
18h présentation de la rote reconstituée par Yves D’Arcizas :
méthode de construction, sources, essais, etc… avec l’intervention de Françoise Johannel
20h30 concert autour de la collection Brassy :
«Harpes et vièles font mélodies bèle»
Avec Françoise Johannel, harpe et rote
et Nicolas Sansarlat, vièles à archet et rebec
Samedi 30 juin 2018 :
chants dans l’Abbaye de Graville, d’Orient et Occident
A 17h spectacle El Llibre Vermell de Montserrat
dirigé par Christophe Deslignes, son ensemble Artemusie
(Eva Fogelgesang, Evelyne Moser, Augusto De Alancar),
Jubilus in Musica et les stagiaires de février.
A 20h30 concert de l’ensemble Mùsica Antigua d’Eduardo Paniagua
« Musiques de l’Alcazar médiéval de Madrid »
Dimanche 1er juillet 2018
chants, danses et jeux médiévaux
Aux jardins suspendus (entrée libre)
14h : *animation musicale par Artemusie, Jubilus in Musica, Quarte&graal et tous les musiciens présents.
*animations autour des jeux médiévaux de table par la compagnie Aisling1198
16h: bal médiéval animé par Christophe Deslignes avec l’ensemble Artemusie, Jubilus in Musica et Quarte&graal.
........................................................................................................................................................
Troisième temps fort des nouvelles Prieurales: AVRIL!
*Intervention d'Evelyne Moser
les 5, 6 et 7 avril 2018 au conservatoire Arthur Honegger
*Concert d'Idriss et Henri Agnel : "De Florence à Kaboul"
le samedi 7 avril 2018 à 18h, à la bibliothèque Armand Salacrou
entrée libre
Idriss et Henri Agnel nous propose un concert de Florence à Kaboul. Ces deux musiciens/chanteurs, spécialistes de la musique médiévale comme de la musique orientale nous emmènent dans un voyage musical d’Occident en Orient. A travers les chants des trouvères, les estampies italiennes du 14ème siècle, comme des danses traditionnelles afghanes ou classiques arabes, nous allons découvrir la beauté de la musique instrumentale d’ici et d’ailleurs et trouver les ponts qui les relient. Au-delà d’un dialogue, nous allons assister à une réelle communion de pensées artistiques tant au niveau des pièces choisies que des interprètes. Milena Jeliazkova et Milena Roudeva viendront se joindre au duo père/fils pour interpréter quelques chants sépharades en avant-première du concert qu’ils donneront le lendemain au TETRIS.
Henri Agnel : chant, cistre et oud.
Idriss Agnel : oudou et zarb
*Concert de l'ensemble Quarte&graal : "Entre Normandie et al-Andalou"
Chants des troubadours et des trouvères, cantigas de Santa Maria et danses arabo-andalouses
le samedi 7 avril 2018 à 20h30, au conservatoire Arthur Honegger
entrée libre
Ce programme fera dialoguer les danses arabo-andalouses avec les chants des troubadours, les cantigas de Santa Maria avec les chants des trouvères et des troubadours. Pour cela les musiciens de l'ensemble Quarte&graal utilisent des instruments de musique reconstitués par des luthiers spécialisés utilisant les sources médiévales disponibles aujourd’hui : enluminures des chansonniers, sculptures des châteaux, vitraux des cathédrales.
Avec :
Evelyne Moser : vièles à archet, organetto.
François Montaufray : luths médiévaux, citole, qitara arabo-normande, guiterne, cistre.
*Concert de l'ensemble Henri Agnel : "Amours nomades"
Chants d'amour et musiques de la Grande Méditerranée d'hier et d'aujourd'hui
Dimanche 8 avril 2018 à 17h00
au TETRIS 33 rue du 329e RI, 76620 Le Havre
Entrée : 15€ / prévente : 12€ / tarif réduit : 8€.
Billetterie disponible sur le site du TETRIS : http://letetris.fr/ensemble-henri-agnel/
Ensemble Henri Agnel
Milena Jeliazkova : Soprane Traditionnelle
Milena Roudeva : Alto-Barytone Traditionnelle
Idriss Agnel : Oudou, Zarb, Cajon, Cistre, Chant Ténor
Henri Agnel : Cistre, Cétéra, Oud, Chant Basse
La Compagnie Henri Agnel propose un voyage poétique et virtuose à travers des répertoires profanes ou sacrés empruntés aux traditions de la Grande Méditerranée tout en réservant une place importante aux compositions originales et à l'improvisation.
Milena Roudeva et Milena Jeliazkova, compositrices, chanteuses bulgares aux voix très différentes et complémentaires à la fois, s'approprient avec une aisance remarquable les répertoires qu'elles empruntent aux traditions méditerranéennes se permettant de passer de la langue d'Oc à la langue d'Oïl, au Ladino, au Castillan, au Galicien, à l'Arabe, au Persan... tout en respectant chaque style et en préservant la liberté de leur interprétation.
Henri Agnel, compositeur, spécialiste des instruments à cordes et des percussions, est connu pour sa maîtrise de ces répertoires méditerranéens depuis ses débuts avec Les Menestriers dans les années 70.
Idriss Agnel, compositeur, spécialiste des percussions méditerranéennes est un jeune
virtuose qui ne met pas de frontière entre les musiques traditionnelles et les musiques de sa génération. Ses solos improvisés et son art de l'accompagnement témoignent de l'expression de cette dualité harmonisée.
La complicité qui existe entre ces quatre artistes est communicative.
Le public se sent intimement transporté dans un registre esthétique sensible et enivrant au-delà de la tradition et de la modernité.
« Notre histoire méditerranéenne se façonne autour de la Mésopotamie et de la pensée organisée par les Grecs. Des valeurs communes esthétiques, poétiques, philosophiques et musicales se trouvent être transmises par les Arabes et les Persans lors de leur migration, dès le sixième siècle, vers l'Inde du Nord d'un côté et vers l'Andalousie de l'autre. L'Andalousie Médiévale a été marquée par une période créative harmonieuse entre les trois communautés chrétienne, juive et musulmane. C'est ainsi que se sont créés les répertoires arabo-andalous, judéo-espagnols, Las Cantigas de Santa Maria, Las Cantigas de Amigo… La rencontre des Andalous avec les Troubadours et les Trouvères français puis avec les Minnesänger allemands va propager de nouvelles influences jusqu'en Scandinavie.
L’Andalousie donc a été jusqu’en 1492 une époque importante qui a permis aux Juifs, aux Musulmans et aux Chrétiens un échange culturel et scientifique aux plus hauts niveaux, savants et populaires. Nous laissons ici volontairement de côté les problèmes politiques et religieux qui se sont aussi exprimés pour ne nous intéresser qu’aux échanges, au partage des valeurs culturelles. La musique et la poésie en témoignent. Chaque communauté affirme son originalité esthétique dans un cadre aux valeurs communes. L’Amour dans tous ses éclairages est le sujet fondamental exprimé par les poètes des trois communautés. Les musiques sont construites sur les mêmes modes, sur les mêmes conceptions rythmiques géométriques. Ils se comprennent parfaitement et s’apprécient au plus haut niveau de l’intelligence et de la sensibilité. C’est le sujet de notre concert - nous allons partager avec vous des chants, des poésies et des musiques Judéo-Espagnoles (Chants Séfarades de L’Andalousie aux Balkans), Musulmanes (Arabes et Turques) et chrétiennes (Cantigas de Santa
Maria et chants bulgares). » L'Ensemble Henri Agnel
*********************************************************************************************************************************************************
Deuxième temps fort des nouvelles Prieurales: FEVRIER!
Concert de l'ensemble ARTEMUSIE "Vagantes"
Pèlerinages et voyages
Vendredi 16 février 2018 à 20h30
Entrée : 12€ / tarif réduit : 8€
au conservatoire Arthur Honegger 70 cours de la République au Havre.
La sédentarisation d’Homo sapiens ne l’a jamais empêché de circuler. Les raisons de voyager étaient multiples dans la société féodale – politiques ; guerres incessantes, croisades, mission d’espionnage et ambassades – économiques ; merveilleuse route de la soie et foires tumultueuses - religieuses ; pèlerinages à Jérusalem et Saint-Jacques de Compostelle, Rocamadour, Chartres ou Montserrat - artistiques, jongleurs et artistes ambulant allant divertir et enchanter, de salles de châteaux en place de marché – spirituelles ; voyages initiatiques des compagnons du Tour de France – sociales ; exil de Gaucelm Faidit ayant perdu toute sa fortune de petit seigneur au jeu, ou exil de Bernard de Ventadorn contraint de quitter son protecteur jaloux de ses chansons d’amour, mais aussi brigandages de grands chemins et marginalisation des lépreux. Sans oublier les étudiants goliards vacant d’auberge en auberge, chantant des chansons satyriques ou les voyages imaginaires de Dante Alighieri en Enfer, Paradis et Purgatoire.
Ce programme présente quelques musiques liées à ces voyages dans l’espace et dans le temps, de Paris à Jérusalem, de Compostelle à Milan, des musiques pleines de découvertes, de rencontres et de stupeurs. Mais la Musique elle-même n’est-elle pas un formidable moyen de transport des âmes, s’adressant aussi bien à l’imagination qu’aux émotions, langage universel sans jugements ni frontières, avec un nécessaire retour à soi, pour mieux repartir vers des mondes encore inconnus ?…
Compagnie Artemusie c'est Eva Fogelgesang, chant, harpe, rebec, saz et Christophe Deslignes, chant, organetto, flûtes
Ce concert sera donné en ouverture du 10ème stage de chant médiéval des Prieurales et après deux journées d'animation pour les enfants des écoles à l'Abbaye de Montivilliers.
Le stage se déroulera les vendredi 16, samedi 17 et dimanche 18 février 2018 au Conservatoire Arthur Honegger, 70 cours de la République au Havre, et sera dirigé par Christophe Deslignes. Il aura pour but d'apprendre les dix chansons du Llibre Vermell de Montserrat, afin de les produire en concert dans une nouvelle version lors des 13èmes Prieurales. Une répétition générale est prévue le dimanche 10 juin à l'Abbaye de Graville. Le concert final aura lieu le samedi 30 juin à l'Abbaye de Graville au Havre. Cette représentation sera encadrée par Christophe Deslignes et l'ensemble Artemusie.
********************************************************************************************************************************************************
Premier temps fort des nouvelles Prieurales: DECEMBRE!
Les 10 et 11 décembre, intervention d'Olivier Feraud autour de l'instrumentarium Christian Brassy du conservatoire Arthur Honegger pour remettre en état quelques uns de ses instruments.
Les 12, 13, 14 et 15 décembre Evelyne Moser les présente aux enfants des écoles et organise deux temps de rencontre avec une quinzaine de professeurs du conservatoire pour les initier à la musique médiévale sur les instruments reconstitués de l'instrumentarium.
Le vendredi 15, concert de l'ensemble Azafran (Evelyne Moser, Elsa Papatanasios, Augusto de Alancar) pour terminer en beauté cette semaine d'ouverture des nouvelles Prieurales en jouant leur concert "Ondas do mar" avec les instruments remis en état. Nous avons vécu un moment intense avec le souvenir de notre ami Christian Brassy qui a constitué pendant de nombreuse années cet ensemble d'instrument, maintenant présentés au conservatoire pour y être joués régulièrement tant par les artistes, les professeurs mais aussi les élèves. Voila la nouvelle saison des Prieurales ouverte.
